About

ブランディングやロゴマーク、パッケージデザインをメインに活動しているデザイナーです。「本質とは何か」を常に考え、シンプルなデザインで企業やブランドのアイデンティティ確立を目指します。

We as a design firm are mainly active in branding, logos, and package design. By always asking “What is the essence,” we aim to establish the identity of companies and brands with a simple design.

 

ブランドを育てるには人々に想いを伝えていくことが大切です。小さな企業やお店でも、デザインを通してわかりやすい形にすることで大きな効果が望める、そんなお手伝いをじっくりと丁寧にできたらと考えています。

To make your bard grow, communicating emotion to people is essential. Whether you are a large company looking to expand globally or a small shop, we believe we can help you achieve your goal of building an effective and recognizable image through design.

 

①自分だけの強みとは?から始まる
Start from “What is your strength?”

about_01

最初からロゴを形にするということはありません。まずはそれぞれに合わせた「強み」「弱み」を明確にし、他にはない本質的な「〜ならでは」を見つけることからアイデンティティを探ります。

The logo cannot be given a shape right from the beginning. First of all, we will clarify your particular strength and weakness, and explore your identity by discovering your uniqueness.

 

②無意識から気づく夢や目標
Discover dreams and goals you were not aware of

about_02

アンケートやヒアリングを重ねて、キーワードを導きだします。この段階で自身が意識していなかった夢や目標をあぶり出して整理し、汲みとったコンセプトを基にデザインの作成に進みます。

Through repeated surveys and hearings, we will draw out representative keywords. At this stage, dreams and goals will become apparent that you were not aware of, and after organizing them and distilling them into a concept, we will proceed to the creation of a design.

 

③デザインを最大限に活かす
Maximum effect by design

about_03

完成したデザインは、最も効果的な表現で名刺や封筒、その他のアプリケーションに展開します。時間をかけて使い続けることでブランドが浸透し、資産となり得る価値をもたらすことができます。

The finished design will be used on business cards, envelopes, and so on, to give it the most effective expression. By continued use, your brand will in time become widely known and become an asset of ever-growing value.

 

 

浅井 勉 グラフィックデザイナー
横浜市在住。日本大学法学部法律学科、桑沢デザイン研究所卒業。広告制作会社、ブランドコンサルティング会社を経てフリーランスとして活動中。

Tsutomu Asai, graphic designer
I live in Yokohama City. Graduated from the Department of Law at Nihon University Law School and the Kuwasawa Design Institute. After having worked in advertisement production companies and a brand consulting company, I now work freelance.